De heffing voor cd’s , dvd’s, mp3-spelers en ander materiaal waarop geluids- en beeldmateriaal gekopieerd kan worden, mag enkel ingevoerd worden wanneer het vermoeden bestaat dat de kopieën voor eigen gebruik zijn.
Zo uitte advocaat-generaal Verica Trstenjak van het Europese Hof van Justitie. De aanleiding van de discussie was een lopende zaak in Spanje. SGAE, de organisatie die in Spanje verantwoordelijk is voor intellectuele eigendomsrechten, eiste tussen 2002 en 2004 op onder meer cd’s, dvd’s en mp3-spelers een vaste vergoeding van Padawan, dat dit materiaal verkocht. Padawan betwiste de zaak en stapte daarvoor naar de rechter. De Spaanse rechter wist echter geen knooppunt aan de zaak, en vroeg het Europese Hof van Justitie in Luxemburg om raad. Deze oordeelden nu dat een heffing enkel mag als het materiaal waarschijnlijk voor privé-gebruik bedoeld is.
